Friedrich Ani: German Angst

Kurzzusammenfassung:
(Hinweis: Text von der Droemer Knaur – Website) Christoph Arano, vor über 30 Jahren als Kind aus Nigeria nach Deutschland gekommen und Mitinhaber einer kleinen Installationsfirma, kommt mit seiner Tochter Lucy nicht mehr klar: Seit dem Tod ihrer Mutter wird das Strafregister der Vierzehnjährigen ständig länger. Da entführt eine rechtsradikale Gruppe die deutsche Verlobte Aranos, Natalia Horn, um die sofortige Abschiebung von Vater und Tochter zu erzwingen.
Die Diskussion um die erpresste Ausreise spaltet Polizei, Justiz und Öffentlichkeit in zwei Lager, ein Medienrummel ohnegleichen mobilisiert die Bevölkerung. Auf der Strecke bleiben Anstand, Vernunft und Menschenwürde, und Natalias Suche nach der absoluten Liebe nimmt ein jähes Ende. Weiterlesen

Geständnisse – Eine Vorgeschichte zu WIE DU MIR

Meine Lieben!

Einen schönen Welttag des Buches Euch allen!

Wie schon angekündigt, mache ich auch bei der wunderbaren Aktion Blogger schenken Lesefreude mit, und anstatt eines Blogartikels habe ich eine Kurzgeschichte für Euch geschrieben. Sie basiert auf meinem ersten Roman WIE DU MIR, der 2011 im Eire Verlag erschienen ist. Weiterlesen

Cigarette Break – A Short Belfast Story

Greetings. I am happy to present you Ellen Dunne’s first ever piece of fiction written in English.

This short story is based on my first novel, WIE DU MIR (German for: Tit for Tat), which was published in 2011. The novel is set in early 90s Belfast and tells the story of IRA member Dally Ferguson who spares the life of his target, policeman Will McCrea. But during the very same botched assassination, Will’s young wife tragically dies, leaving Will reeling with pain and anger. He asks his secret police friend Hugh to do whatever it takes to bring Dally, the alleged killer of his wife, to justice. His call for revenge sets off events that quickly escalate beyond Will’s control, ending in a man-hunt with catastrophic consequences.

„Cigarette Break“ is kind of a prologue to the novel.

This was written by myself, with the invaluable and much appreciated help of my friend, editor and writer extraordinaire, Stephen Flanagan.

Now I will shut up, and you can start reading by clicking this link . You can also go to the German Version.

Cigarette_break_2

Susanne Ayoub: Engelsgift

Kurzzusammenfassung: 

Die von einer persönlichen Tragödie gezeichnete Autorin Marie Horvath stößt auf den Aufsehen erregenden historischen Kriminalfall der Karoline Streicher. Die engelsgleich schöne aber verschwendungssüchtige und habgierige Frau wurde 1938 in einem spektakulären Indizienprozess des Mordes von vier ihrer Familienmitglieder verurteilt und schließlich dafür  hingerichtet. Jetzt taucht Hermann Streicher, Karolines inzwischen greiser Sohn, bei Marie auf und behauptet, seine Mutter sei zwar ein menschliches Monstrum, aber keine Mörderin gewesen. Fasziniert von der Geschichte, geht Marie dem düsteren Geheimnis der Streichers immer weiter nach und merkt erst spät, dass ihre Rolle im Spiel von Hermann Streicher schon lange feststeht …

Susanne Ayoub Engelsgift

Weiterlesen